貴州考catti好過(guò)嗎,有什么備考技巧嗎
2025-01-10 11:20:14 來(lái)源:中國(guó)教育在線
隨著全球化的深入發(fā)展,小語(yǔ)種人才的需求逐漸增加。越來(lái)越多的學(xué)生選擇報(bào)考小語(yǔ)種考試,希望通過(guò)學(xué)習(xí)小語(yǔ)種語(yǔ)言提高自己的綜合素質(zhì),常見(jiàn)小語(yǔ)種考試包含。英語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等等。那么讓小編帶領(lǐng)大家了解一下關(guān)于“貴州考catti好過(guò)嗎,有什么備考技巧嗎”的相關(guān)內(nèi)容吧,感興趣的同學(xué)繼續(xù)往下看吧。
貴州考catti好過(guò)嗎
按考試難度從低到高排序?yàn)椋喝?jí)、二級(jí)、一級(jí)。
三級(jí)和二級(jí)沒(méi)有報(bào)考條件的限制,一級(jí)需要拿到二級(jí)證書才可以報(bào)考。
每個(gè)等級(jí)又分筆譯和口譯兩個(gè)方向,證書也是兩本獨(dú)立的證書,可以單獨(dú)考筆譯,或者口譯,也可以一起準(zhǔn)備。
考試通過(guò)后,可以申請(qǐng)資格證書,資格證書終生有效。
根據(jù)CATTI官方列出的歷年通過(guò)率,CATTI三級(jí)筆譯通過(guò)率比CATTI二級(jí)筆譯考試高些,在15%-30%之間,CATTI二級(jí)筆譯考試通過(guò)率大概為8%-12%之間。
catti有什么備考技巧嗎
1、單詞的重要性
記單詞呢,一定要是精學(xué)精記而不是泛泛而記。
大家謹(jǐn)記一點(diǎn):?jiǎn)卧~量大,綜合和實(shí)務(wù)都無(wú)所畏懼。無(wú)論選擇哪一本單詞書,都要記三遍:第一遍全部精記,每個(gè)單詞都要重新學(xué)一遍,把自己認(rèn)為好詞好句記在筆記本上。這個(gè)過(guò)程看似較為耗時(shí),但學(xué)習(xí)效果卻很明顯,第二遍和第三遍是學(xué)習(xí)總結(jié)的筆記。因此我們記單詞,不能只知其一不知其二。
2、刷綜合題
刷題也是備考過(guò)程中的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。許多考生都會(huì)把官方教材練習(xí)題或真題從頭至尾刷一遍,但刷題不要一味追求數(shù)量,還應(yīng)學(xué)會(huì)總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。
3、筆譯實(shí)務(wù)
筆譯實(shí)務(wù)是CATTI考試中最難的科目,也是通過(guò)率較低的科目。因此這里著重說(shuō)說(shuō)如何準(zhǔn)備實(shí)務(wù)。如果綜合是對(duì)英文輸入量的檢測(cè),那實(shí)務(wù)則是對(duì)英文輸出量的檢測(cè)。實(shí)務(wù)的準(zhǔn)備,對(duì)于沒(méi)有經(jīng)過(guò)系統(tǒng)學(xué)習(xí)翻譯的非英專學(xué)生來(lái)說(shuō),建議先學(xué)習(xí)一下翻譯方法或技巧。
以上就是有關(guān)于“貴州考catti好過(guò)嗎,有什么備考技巧嗎”的的全部?jī)?nèi)容了,希望能夠幫助到各位同學(xué),此外如果同學(xué)們還想了解更多相關(guān)信息,請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注中國(guó)教育在線或咨詢本平臺(tái)留學(xué)客服老師。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開(kāi)學(xué)時(shí)間、含金量<<