英國(guó)留學(xué)口譯專業(yè)排名
2023-06-01 15:11:42 來(lái)源:中國(guó)教育在線
英國(guó)留學(xué)口譯專業(yè)排名,很多同學(xué)對(duì)于這個(gè)問(wèn)題還是有很多的疑問(wèn)和不解,那么接下來(lái)就跟著中國(guó)教育在線的小編詳細(xì)了解一下吧。
英國(guó)留學(xué)口譯專業(yè)排名
Top 1巴斯大學(xué)
巴斯大學(xué)同傳課程以實(shí)用的課程為主,并非純學(xué)術(shù)理論導(dǎo)向,學(xué)生有機(jī)會(huì)至聯(lián)合國(guó)在歐洲舉行之會(huì)議進(jìn)行觀摩,英國(guó)大學(xué)學(xué)校還會(huì)請(qǐng)來(lái)知名的翻譯家和口譯員進(jìn)行講座或者講課。巴斯目前開(kāi)設(shè)有兩個(gè)口譯專業(yè):MA Interpreting&Translating和MA Translation with Business Interpreting MA Translation with Business Interpreting是基于MA Interpreting&Translating熱烈反響專門(mén)為商務(wù)口譯(中英方向)的學(xué)生設(shè)立的,更具有針對(duì)性。
Top2紐卡斯特大學(xué)
紐卡的口譯在實(shí)力上面和巴斯大學(xué)是不相上下的,并且在讀的學(xué)生可以依據(jù)自己的專長(zhǎng)和興趣在四個(gè)具體的專業(yè)方向里面進(jìn)行選擇,方向如下:MA Translating翻譯碩士、MA Interpreting口譯碩士、MA Translating&Interpreting翻譯及口譯碩士、或者M(jìn)A Translation Studies翻譯學(xué)碩士。紐卡斯特口譯方向的要求是7.5分,單科是7.0分。如果學(xué)生申請(qǐng)的時(shí)候IELTS 7.0的話可以考慮申請(qǐng)兩年制碩士,完成第一年學(xué)習(xí)可以獲得Diploma證書(shū),繼續(xù)讀完第二年就可以獲得MA的學(xué)位。在學(xué)習(xí)期間研究所每年會(huì)組織學(xué)生前往歐盟和聯(lián)合國(guó)參觀及學(xué)習(xí)國(guó)際會(huì)議口譯。
Top3曼徹斯特大學(xué)
曼徹斯特大學(xué)作為老牌的英國(guó)學(xué)校,憑借著口譯類人文以及商科專業(yè)在世界范圍內(nèi)受到了諸多認(rèn)可。目前開(kāi)設(shè)有MA in Translation and Interpreting Studies課程。學(xué)校該方向的課程既有口譯方面的理論課程又包括了視聽(tīng)設(shè)備翻譯,同聲傳譯等實(shí)踐類課程,讓學(xué)生可以在實(shí)操中對(duì)口譯知識(shí)有更加深刻的理解,并且可以讓學(xué)生在實(shí)際中提高自己口譯的技能。
Top4利茲大學(xué)
利茲大學(xué)翻譯中心積極的開(kāi)展由歐盟的Leonardo項(xiàng)目來(lái)資助的2個(gè)項(xiàng)目,也給該專業(yè)的學(xué)生提供了最先進(jìn)的翻譯方面的資源和培訓(xùn)。此外關(guān)于口譯方面也有細(xì)致的專業(yè)方向分類,可以偏向于Translation理論方面的研究,也可以Applied這樣偏向于實(shí)操的課程。對(duì)于非211,985但是均分不錯(cuò)的學(xué)生來(lái)說(shuō)利茲大學(xué)是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。
以上是中國(guó)教育在線小編為大家整理的關(guān)于“英國(guó)留學(xué)口譯專業(yè)排名”的具體內(nèi)容,今天的分享到這里就結(jié)束啦,如果你還想要了解更多資訊,可以關(guān)注中國(guó)教育在線外語(yǔ)頻道,還有更多精彩內(nèi)容在等你。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書(shū),了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開(kāi)學(xué)時(shí)間、含金量<<