英國留學(xué)個(gè)人中文陳述注意事項(xiàng)
2024-06-01 09:04:31 來源:中國教育在線
近年來,越來越多的中國學(xué)子選擇留學(xué),那其中英國留學(xué)個(gè)人中文陳述注意事項(xiàng)?本文則針對這個(gè)問題,為大家整理了資料,接下來咱們就一起往下了解吧。
在申請留學(xué)之前,我們需要對該專業(yè)有一個(gè)較為系統(tǒng)性的認(rèn)知。對于英國留學(xué)的同學(xué)來說,申請英國大學(xué),個(gè)人陳述即Personal Statement是重中之重。但是很多同學(xué)還沒有摸清PS寫作的套路,在無意中給自己挖了大坑,最終影響到拿offer的成功率。今天就和中國教育在線了解一下英國留學(xué)個(gè)人中文陳述注意事項(xiàng),希望對大家有所幫助。
一、個(gè)人陳述(PS)里出現(xiàn)這些會(huì)害了你
1.撒謊
不能撒謊!老師都不是傻子,如果你的個(gè)人陳述(PS)寫著自己小時(shí)候家里很窮,而簡歷上的高中卻是一所貴族學(xué)校,你覺得招生老師會(huì)怎么想?如果你的寫作能力夠牛X,完全可以把普通的經(jīng)歷寫的活色生香。所以,提高自己的寫作能力才是王道!
2.詞藻過于華麗
把PS寫的漂亮點(diǎn)兒,本無可厚非,但是,如果你用的詞太生僻,以至于招生老師還要去查字典才知道是什么意思的話,就不太好了。生僻詞不一定顯得高級,合適的就是最好的。
美國有位新聞學(xué)教授就曾公開表示他十分討厭“utilize”這個(gè)詞,明明“use”就能表達(dá)的,何必要用“utilize”呢。寫文章的時(shí)候永遠(yuǎn)都要記?。骸?Don’t use a ten-cent word when a five-cent word will do.”
3.打官腔
很多人可能都有這樣的感受,寫PS時(shí)的自己和平常的自己似乎不太一樣,常常不自覺的就打起了官腔。
比如在PS里你可能會(huì)寫:“The indication of her rhetorical strategy…”,而在現(xiàn)實(shí)生活中,你會(huì)直接說: “Her style of persuasion…”哪一種看起來更像是一名20歲的年輕人會(huì)說的話?招生老師希望聽到的是你的聲音,你的表達(dá),not someone else。不讓你打官腔,不是說你可以在自己的PS里隨意使用網(wǎng)絡(luò)語言,這點(diǎn)也要注意。
4.用雞毛蒜皮的例子證明大道理
從小事入手,但不要寫雞毛蒜皮的事兒。如果你想說明自己是個(gè)努力工作的人,那么,你可以寫你去當(dāng)?shù)貙W(xué)校給聾啞兒童當(dāng)老師,但是,不要寫你幫父母倒垃圾!最起碼基本的邏輯要講通。
這方面,你不妨學(xué)學(xué)奧巴馬,奧巴馬在講大道理的時(shí)候也喜歡從小事入手,比如他在談“失業(yè)”的時(shí)候,會(huì)講一個(gè)struggling mother的故事,效果就很不錯(cuò)。
5.羅列自己的成就
在英國留學(xué)申請個(gè)人陳述中。羅列自己的成就是非常危險(xiǎn)的行為。一篇PS的字?jǐn)?shù)限制只有500+,并不算多。如果你把這些寶貴的字?jǐn)?shù)用來寫枯燥的成就,無疑等于降低自己被錄取的勝算。
你的GPA成績和課外活動(dòng)情況都在簡歷上寫明了,無需在PS上重復(fù)說明。如果說簡歷是一副簡筆畫的話,那么,PS就是上色的過程。
二、下面幾招能拯救你的PS
1.確定課程主題是關(guān)鍵
PS的主題與選擇的課程相關(guān)。說明你為什么要申請這個(gè)課程是PS當(dāng)中非常重要的一項(xiàng)。你可以有很驚人的學(xué)分、有很牛的課外活動(dòng),而且有很高尚的人格,但如果招生老師認(rèn)為你與該課程不相符,同樣會(huì)遭受拒絕。
記住不要為了選專業(yè)而選專業(yè),你需要對該課程所在的領(lǐng)域有一定的興趣并且有一個(gè)大致的了解,知道自己為什么要選擇這個(gè)課程,同時(shí)把你了解的情況表述出來去說服招生辦老師們。
2.漂亮的表達(dá)你的陳述
千萬不要簡單地復(fù)制粘貼,復(fù)制范文就是抄襲,如果招生辦老師發(fā)現(xiàn)了會(huì)馬上當(dāng)?shù)裟?老外對中國學(xué)生的造假行為是非常敏感的)。就算有些句子是出自于你自己的深刻領(lǐng)會(huì)也千萬不要直接拷貝,你可以在他的句子之上適當(dāng)改造,使之成為適合你的素材。
你需要去用些漂亮的表達(dá)去讓你看起來對專業(yè)充滿熱情以及顯得你是個(gè)很有趣的人。你可以通過看ps范文以及大學(xué)相關(guān)的課程申請要求來找到適合你的表達(dá)方式。
3.結(jié)構(gòu)簡單更利于理解
“Simple is the best”請記住,招生人員每天要讀大量的申請資料,只有那種簡單有力重點(diǎn)突出的的文章才能打動(dòng)招生人員。留學(xué)文書其實(shí)是你個(gè)人的廣告,可以想想,日常生活中給你留下深刻印象的廣告是不是簡明而有力的?中國的申請人往往傾向于把自己的優(yōu)點(diǎn)不分主次全都告訴招生人員,導(dǎo)致的結(jié)果就是招生人員對你的整體印象的模糊。
PS中什么都是重點(diǎn),就等于沒有重點(diǎn)。
以上是中國教育在線為你整理的出國留學(xué)干貨,希望對你有幫助。如果你想要了解更多資訊,歡迎關(guān)注中國教育在線。
通過上文的內(nèi)容介紹,大家對“英國留學(xué)個(gè)人中文陳述注意事項(xiàng)”大家是不是有了一個(gè)大致的了解呢?如果大家還想了解更詳細(xì)、更多的相關(guān)內(nèi)容,則可以繼續(xù)關(guān)注本頻道,也可以向本頻道咨詢。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<